palabras en idioma kiche, palabras para la casa en kiche
palabras en idioma kiche, palabras para la casa en kiche
palabras en idioma kiche, palabras para la casa en kiche
palabras en idioma kiche, palabras para enfermedades en kiche
palabras en idioma kiche, palabras hacer preguntas en kiche
palabras en idioma kiche, palabras geometricas, matematicas en kiche
palabras en idioma kiche, palabras para agricultura en kiche
palabras en idioma kiche, el cuerpo humano en kiche
palabras en idioma kiche, palabras religiosas en kiche
palabras en idioma kiche, los conectores en kiche, gramatica kiche
palabras en idioma kiche, los colores en kiche
palabras en idioma kiche, los adjetivos en kiche (parte 2)
palabras en idioma kiche, palabras naturaleza, universopalabras en idioma kiche, los adjetivos en kiche
palabras en idioma kiche, palabras naturaleza, universo
idioma kiche
palabras en idioma kiche, palabras del pueblo, ciudad
idioma kiche
12 dialogos en idioma kiche
idioma kiche
¡Hola! ¿Cómo estás? Jacha, ¿La utz awach? ¡Hola! ¿Cómo estás? Jacha, ¿La utz awach? Buenas tardes. Xb’e q’ij ¡Qué alegría verte! Kinkikot kinwil awach ¿Cómo te va? Jas kub’ij ¡Buenos días! Saqarik ¡Hola, amigo/a! Jacha, wachi’l ¿Qué tal todo? La utz juntir ¡Qué gusto saludarte!
idioma kiche
Historia 3: El Cambio del Clima (Ri jaljoj nimalaj tew) Español: ¿Qué está pasando con la tierra? Los agricultores se preguntan por qué ya no llueve como antes. ¿Cuándo empezará la siembra si el suelo está seco? Ya no sabemos cuánta cosecha tendremos este año. Yo le pregunté a mi
idioma kiche
El Forastero en el Mercado (Ri k'ayinel pa k'ayib'al) Español: Ayer vi a un hombre que no era de aquí. Él preguntaba: ¿Dónde puedo encontrar buena comida? La gente no sabía qué responder porque él hablaba raro. ¿Cuál era su intención? Nadie lo sabía.
idioma kiche
Historia 1: El Secreto del Abuelo (Ri upixab' ri nimalaj tat) Español: Recuerdo que cuando era niño, siempre le preguntaba a mi abuelo: ¿Cómo es que sabes tanto? Él me decía que la vida enseña cuándo hablar y cuándo callar. Un día le pregunté: ¿Quién te dio ese consejo?
idioma keqchi
Español Q'eqchi' Cebolla Cebooy Chilacayote Kok Frijol Q'enq Hongo Okoch Maíz Ixim Elote Hal Ejote K'ap Papa Paaps Camote Is Ayote K'um Tomate Pix Chile Ik Verdura Ichaj Yuca Tz'in Güisquil Ch'ima' Aguacate O Anona Tz&
idioma keqchi
Español Q'eqchi' Albañil Aj tz'ak Alcalde Xb'eenil poopol Carnicero Aj k'ay tib' Carpintero Aj pech' Chofer Aj ch'e'ol ch'iich' Cocinero Aj k'ub'anel tib'el wa Cofrade Xb&
idioma keqchi
Español Q'eqchi' Listón Jisil t'ikr Güipil Po'ot Anillo Matq'ab' Faja K'amal sa' Corte Uuq Perraje, rebozo Peraaj/ Chal Servilleta Lanleb' wa Delantal K'ulb'a tz'aj Arete Ka' xik Collar Q&
idioma keqchi
Español Q'eqchi' Abuelo Yuwa'ilq/Mel Papá, padre Yuwa'/Yuwa'b'ej Hermana de hombre Anab'ej Hermano de mujer Asb'ej Mamá, madre Na'/Na'b'ej Abuela Na'chin/Na'ilq Tía Ikanna Tío
idioma keqchi
Español Q'eqchi' Pizarrón Tzib'leb'aal che' Regla Juch'leb' Maestro K'utunel Aula Na'aj re tzolok Libro Tasal hu Escritorio, mesa Meex Mapa Reetalil ch'och' Alumno Tzolonel Banco Tem Bandera Xtikrul li tenamit Ceiba Inup
idioma keqchi
Español Q'eqchi' Espantapájaros, espantajo Xib'el xul Milpa K'al Surco Jul Pelo de elote Ismal li hal Elote Hal Frijol de vara Lol Tuza Rix i hal Mazorca Hal Trigo Triiw Ayote K'um Abono Aboon Irrigación Li nataqresink li ch'och&