Persona 1 | Persona 2 |
Jacha! La katchakunik pa ri juyub’ chwe’q? | Je’, in kwaj kinb’ano nuchak rumal che utz kinwilo nuchak. |
Jas kachomaj chrij le chakunik waral? | Kinchomaj che are nim ubanik chqe. |
Are k’u, la utz kawilo katb’inik pa ri parque xuquje’? | Je’, utz kinwilo ri rax che’ y ri taq kotz’ij. |
In kwaj kinetz’an fútbol chila’. | Sibalaj utz! K'o taj tiempo chanim, ya kinbek. |
Utz b’a’. Ch’abej chik. | Kawil awib. |