> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://neryspanish.org/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Historia en idioma kiche -  El Cambio del Clima (Ri jaljoj nimalaj tew)
- URL: https://neryspanish.org/historia-en-idioma-kiche-el-cambio-del-clima-ri-jaljoj-nimalaj-tew/
- Published: 2026-06-05T21:24:04.000Z
- Updated: 2026-08-27T19:05:22.000Z
- Description: Historia en idioma kiche - El Cambio del Clima (Ri jaljoj nimalaj tew)
- Author: Larson
- Tags: historias en kiche

> Historia 3: El Cambio del Clima (Ri jaljoj nimalaj tew)

> **Español:**

> **¿Qué** está pasando con la tierra? Los agricultores se preguntan **por qué** ya no llueve como antes. **¿Cuándo** empezará la siembra si el suelo está seco? Ya no sabemos **cuánta** cosecha tendremos este año. Yo le pregunté a mi padre: **¿Cómo** hacían ustedes antes? Él dice que antes sabían **cuál** era el tiempo correcto. Ahora, **quién** sabe qué pasará. El mundo está cambiando y no sabemos **hacia dónde** vamos.

> **K'iche':**

> **¿Jas** tajin kak'ulmataj ruk' ri ulew? Ri ajchakib' keta'm **jasche** man kape ta ri jab' pacha' nab'e. **¿Jompa'** kamajtaj ri tiko'n we ri ulew chaqi'j? Man qeta'm taj **jampa'** ri q'atux k'o na che wa' junab'. In xinuta' che nu-tat: **¿Jas** xib'an ix nab'e? Are' kub'ij chi ojer keta'm **jachin chike** ri qas q'ij. Chanim, **jachin** reta'm jas kak'ulmatajik. Ri uwach ulew tajin kajalatajik y man qeta'm taj **jawi** kojb'e wi’