idioma kiche

frases en idioma kiche para principiantes

Bienvenidos	Utz ipetik
Buenas noches	Xok aq’ab’
Buenas tardes	Xb’e q’ij
Buenos días	Saqarik
Encantada de conocerte.	Kinkikot che kinwil awach
Mucho gusto de verte	Sib’alaj utz kinwil awach
Saludos	Rutzil awach
Es un placer conocerte a ti también.	Kinkikot che kinwil awach xuquje’
Me gusta	Utz kinwilo
no me gusta.	utz taj kinwilo
Gracias	Maltyox
Hola	Jacha
Lo siento	Chinakuyu’
Muchas gracias	Sib’alaj maltyox
¡cuánto tiempo/días sin verte!	K’i q’ij che nuwilom ta chik awach

Mi nombre es Juan	Ri nub’i’ are Juan
Mi otro nombre es	Ri jun chik nub’i’ are
Mis apellidos son	Ri taq nu apellidos are
Tengo 2 nombres	K’o keb’ nub’i’
No hablo k'iche' pero si entiendo	Kintzijon ta pa k’iche’, are k’u kinta’o’
Mi primer idioma es k'iche'	Ri nab’e nuch’ab’al are k’iche’
Mi familia habla k'iche'	Ri nu familia ketzijon pa k’iche’
Les presento a mi familia.	Kink’ut chiwach ri nufamilia
Bienvenidos a mi casa	Utz ipetik pa ri wachoch
Me gusta hablar contigo	utz kinwilo kintzijon awuk’
Mi nombre es Juan	Ri nub’i are Juan
Mi amiga se llama Mary	Ri wachi’l ri ub’i’ are Mary
Permítanme presentarme, mi nombre es…	Kinb’ij b’a chawe in jachin in, ri nub’i are …
Me llamo	Ri nub’i are’
Mi nombre es Manuel	Ri nub’i are Wel
Mi nombre es Pedro, soy de San Marcos	Ri nub’i are Pedro, in aj San Marcos